На русском: Linkin Park - Breaking The Habit(Субтитры)

Я сделал эквиритмический перевод. Он любительский и не претендует на идеал. Если он тебе понравился, то сделай COVER на русском языке. Я буду только рад.

Пиши в комментарии перевод какой песни хотел бы увидеть в следующий раз.

Вконтакте: https://vk.com/sasha.perevel2018

Текст:

Рану открыл
Я многое забыл
Я причиняю боль себе
Вокруг лишь ложь
Я ощущаю дрожь
Я замыкаюсь вновь в себе

Не хочу быть одному
Достала жизнь борца
Сейчас я осознаю
Судьба не решена

Не знаю я за что борюсь
И зачем кричу
Не знаю я из-за чего
Не то я говорю
Как стал таким и от чего
Но знаю так нельзя
И привычке сегодня
Привычке сегодня
Конец

Я дверь закрыл
Лечение сокрыл
Хочу дыханье обрести
Терзает боль
Волною за волной
Я выход не могу найти

Не хочу быть одному
Достала жизнь борца
Сейчас я осознаю
Судьба не решена

Не знаю я за что борюсь
И зачем кричу
Не знаю я из-за чего
Не то я говорю
Как стал таким и от чего
Но знаю так нельзя
И привычке сегодня
Привычке сегодня
Конец

На стенах напишу
Ошибку я свою
Ведь боя больше нет
И это мой ответ

Не знаю я за что борюсь
И зачем кричу
Не знаю как но я прозрел
И вот что я скажу
Как стал таким и от чего
Но знаю так нельзя
И привычке сегодня
Привычке сегодня
Привычке сегодня
Конец

See More
0 Comments
Filter